Preguntas y respuestas de EMMYS: Matthew McConaughey habla de seguir al Oscar con la revolucionaria serie de HBO 'True Detective'

Emmys Q Matthew Mcconaughey Following Oscar With Game Changing Hbo Series True Detective



Cuando las estrellas de cine se enfrían, las inteligentes pueden encontrar el camino de regreso. Para Robert Downey Jr, eso significó una Hombre de Acero Prueba de pantalla tan abrumadora que los escépticos ejecutivos de los estudios no tuvieron más remedio que contratarlo. Ben Affleck escribió su propio segundo acto como escritor y director y ganó el Oscar a la Mejor Película por Argo . Cuando miramos en retrospectiva cómo Matthew McConaughey salió de la prisión de las comedias románticas al asumir riesgos creativos en pequeñas películas vanguardistas, su transformación no se relacionará simplemente con la interpretación del activista contra el sida Ron Woodroof, que le valió el Oscar al Mejor Actor por Club de Compradores de Dallas . El segundo aliento de McConaughey es un doblete rematado por su interpretación de calibre Emmy como el policía fatalista Rustin Rust Cohle junto a Woody Harrelson en la innovadora serie dramática de 8 episodios de HBO. Verdadero detective . Entre otras cosas, McConaughey explica aquí cómo la paciencia fue clave para cambiar una carrera estancada y cómo la paciencia le permitió dejar que un personaje complicado se filtrara en un lapso de tiempo cuatro veces más largo que en los largometrajes.

Relacionados: Bart & Fleming: ¿Las funciones están perdiendo su prestigio ante la televisión?



PLAZO : Verdadero detective es un punto álgido en esta época dorada en la que las series de televisión por cable y de pago son tan buenas o mejores que las que vemos en las pantallas de cine. Aún así, es arriesgado que una estrella de cine diga que sí a un programa de televisión. Tenías un guión que te gustaba de Nic Pizzolatto, un novelista que no estaba probado como showrunner. El director, Cary Fukunaga, no era un nombre familiar. ¿Qué sintió que estaba arriesgando cuando se comprometió?
MCCONAUGHEY : No mucho. Leí esos dos primeros episodios, y la calidad era tan evidente, y tenía tal identidad que incluso sin leer los últimos seis episodios, sentí que esto iba a ser difícil de arruinar. Las voces eran tan claras, si el escritor simplemente se queda en este camino, sería difícil arruinar este tren. Quizás dos veces tomé un proyecto de película en el que no estaba contento con todo el guión cuando me inscribí. Cuando escuchas, aquí tienes algunas ideas geniales, esto es lo que quiero hacer, siempre digo, muéstrame en papel. Con este tipo, leí dos guiones y sentí que sabía exactamente de qué se trataba este programa.



PLAZO : ¿Entonces dijiste que sí sin ninguna reserva?
MCCONAUGHEY : Lo único era que me querían para el papel de Marty Hart, y me gustó el papel de Rust Cohle. El director, Cary Fukunaga, bueno, yo era un gran fan de Sin Nombre. ¿El hecho de que iban a ser esos dos, Nic y Cary, en los ocho episodios? Hubiera tenido más miedo si hubiera hecho algo en la televisión con diferentes directores y escritores entrando. Un director, un showrunner para una serie finita me hizo sentir como si estuviera haciendo una película de 450 páginas. En cuanto a la televisión, ya no sientes que estás caminando por la plancha. La calidad del drama en la pantalla chica a menudo supera la calidad en la pantalla grande ahora. No me estaba acercando a este pensamiento: ¿Cuál será mi imagen y cómo podría cambiar? Fue, déjame encontrar calidad, y luego ir y hacer calidad.

PLAZO : ¿Cómo pasaste de interpretar el papel de detective casado que finalmente fue para Woody Harrelson a interpretar al solitario Rust Cohle?
MCCONAUGHEY : Entendí por qué me querían para el papel de Marty. Creo que por mi trabajo anterior, alguien pensaría que yo sería más adecuado para eso. Dije, el tipo de la página con el que no puedo esperar a escuchar lo que va a salir de su boca, y con quien estuve de acuerdo de muchas maneras, o al menos entendí su mente y su carácter, era Rustin Cohle.

PLAZO : ¿Entonces Woody Harrelson vino después?
MCCONAUGHEY : Me han dicho que fui yo quien dijo: Tienes que ir a Woody para esto. No sé si eso salió de mi boca primero, pero sé que si no, acepté cuando lo escuché y supe que él era una gran elección de inmediato.



PLAZO : Aunque dices que no ves mucha televisión, ¿hubo algo que viste que te hizo sentir que estaba bien que una estrella de cine hiciera algo como esto?
MCCONAUGHEY : Había tanta calidad en Los Sopranos , y hay partes de El cuarto de noticias Disfruté bastante, especialmente las primeras cosas. Los deportes son mis programas favoritos de televisión, pero esa reunión episódica del domingo por la noche es una de mis cosas favoritas para hacer con mi esposa. Pero realmente no estaba pensando en qué significa pasar de la pantalla grande a la pequeña. Honestamente, consideré el riesgo de eso durante unos 60 segundos. Estaba hablando con mi agente al respecto y le dije: Podemos sentarnos aquí y debatir si este es un buen paso en la carrera. Lo principal es que si esto me enciende y tenemos un director de calidad y este guión dinámico con un personaje para mí que es muy original, entonces tenemos que ir a por ello.

PLAZO : Ahora estamos escuchando la palabra que Verdadero detective podría protagonizar a Jessica Chastain y otros actores de cine en la temporada 2. ¿Siempre fue su expectativa que iría solo una temporada?
MCCONAUGHEY : Así siempre lo vi yo. Una temporada, ocho episodios, un principio, un medio y un final finitos, adiós, espero verlo. Si HBO hubiera querido una opción para mí para una temporada 2 o 3, no lo habría hecho. No me habría topado con algo en lo que pudieran decir: Te tenemos para los próximos tres años.

el estreno de la temporada 7 de l word

PLAZO : Si hubieras querido secuelas, ¿podrías haberte quedado haciendo películas?
MCCONAUGHEY : Me gustó Verdadero detective, toda la serie y la experiencia de hacerlo, tanto que estaría dispuesto a hacer otra ahora. En ese momento, estaba mirando a los seis meses y no más allá de eso. No conozco un largometraje para el que firmaría y donde voy a decir, si esto funciona, me tendrás cuando quieras durante los próximos tres años.



PLAZO : Al ver este drama desarrollarse lentamente durante ocho horas, desarrollando estos personajes distintivos mientras rastrean a este asesino en serie durante 17 años, me pregunté qué podría haber hecho Michael Mann con Calor , o Jonathan Demme con Silencio de los inocentes o tantas otras grandes películas si no se hubieran limitado a dos horas y media. Está ocurriendo este cambio tectónico, en el que los buenos escritores de películas se pasaron a la televisión porque los estudios en su mayoría hacen películas de metraje sin presupuesto o postes de carpa de fórmula. ¿Por qué un formato como este es más satisfactorio desde el punto de vista creativo, hasta el punto de que la televisión ha comenzado a ganar la batalla en la calidad?

MCCONAUGHEY : Bueno, incluso cuando hablas de Calor, silencio de los corderos , estás trabajando en este medio de 2 a 2 1/2 horas y tienes que comprimir mucho. Esto es lo que teníamos Verdadero detective, y fue lo primero que noté cuando lo estábamos haciendo: si lo desglosas en la estructura de tres actos, ese primer acto es de tres horas, y el segundo es de tres y el último es de dos, aproximadamente hablando. Entonces, lo primero que se habría editado, dejado en el piso en la mayoría de las imágenes de estudio, es el material del primer acto. Quieres darte prisa y llegar a ese punto en el punto de la página 35, donde se introduce el conflicto y sigues con la historia y la acción. Pero, ¿qué estableces en el Acto 1? Ahí es donde presenta su mundo y sus personajes y su relación. Bien en Verdadero detective teníamos un tercio de 450 páginas. Tenemos 150 páginas solo para nuestro primer acto, todo ese desarrollo de personajes que los actores adoran. Esas son las cosas que lanzan primero en las películas de estudio, porque dicen: 'Apurémonos y sigamos adelante'. Las audiencias son lo suficientemente inteligentes como para saber lo que está sucediendo; sigamos con la acción. Pero como actor, me encanta ese primer acto, me encanta la configuración, ese momento en el que sabes que tienes que ser paciente, dejar que una historia y un personaje se desarrollen lentamente.

PLAZO : ¿Cómo cambia eso tu propio proceso?
MCCONAUGHEY : Estamos en 1995 y mi personaje es muy estoico, casi monje. Llevamos cinco semanas de rodaje y me puse muy nervioso, preguntándome: ¿Lo que estoy haciendo va a ser aburrido? Porque siento que no estoy haciendo nada, y tenía la necesidad de darle un giro. Tuve que recordarme a mí mismo que debía ser mucho más paciente como actor y decir: confía en este tipo. Se acerca el Cohle de 2012, y se acerca la versión Crash de 1995 [su alter ego, un imprudente agente de narcóticos encubierto] de su personaje. Esos personajes más excéntricos o salvajes van a revelar una dinámica, así que ten paciencia y guarda lo salvaje para más tarde. Quédate con este tipo, este estoico Cohle, y confiemos y esperemos que veas cómo realmente está hirviendo por debajo, tratando de mantener su mierda en orden. Estoy tan feliz que me quedé con mi paciencia, porque me puse un poco ansioso después de cinco semanas.

PLAZO : Para una estrella de cine, la idea de una buena historia, contada con confianza a su propio ritmo & hellip;
MCCONAUGHEY : Eso es lo que me puso en marcha en primer lugar. Esa cosa tenía tal identidad, que después de leer esos dos episodios, ni siquiera tenía preguntas para el escritor. Todo lo que dije fue, quienquiera que haya escrito esto, tendría que perder la cabeza para arruinarlo, si se mantiene en esta pista.

PLAZO : La otra cosa que tenías en marcha era el aspecto atrevido y atrevido de tu personaje Rust. Cuando filmaste, ¿dónde estabas en ese proceso de perder peso para interpretar a Ron Woodroof en tu actuación ganadora del Oscar en Club de Compradores de Dallas ?
MCCONAUGHEY : Terminamos Club de Compradores de Dallas el 19 de diciembre, y comenzamos a rodar esto a fines de enero. Así que tuve seis semanas y pesaba 29 libras más cuando interpreté a Rustin Cohle.

un día a la vez renovado

PLAZO : A pesar de ese aumento de peso, tu personaje todavía tenía ángulos difíciles, y simplemente no parecía que estuviéramos viendo al encantador Matthew McConaughey que te hace sentir seguro. También fue eficaz en su breve período en El lobo de Wall Street. A partir de aquí, parece que cambiar tu apariencia puede ser una gran herramienta para que un actor altere las expectativas. ¿Cómo te sentiste al respecto?
METRO CCONAUGHEY : Es difícil para mí responder eso, simplemente funcionó de esa manera. Quiero decir, Lobo de Wall Street Disparé antes Club de Compradores de Dallas , así que solo estaba perdiendo peso y tuve que dejar de hacerlo durante una semana para hacer eso. ¿Cuál fue mi excusa para entender por qué ese personaje se vería así? Eran los años 80 y era un tipo al que le gustaba la cocaína y sus cogollos. Así que estaba bien que se viera de esa manera. Estaba claro en Verdadero detective que en esas escenas que tuvieron lugar en 1995, había una cualidad de emaciación estoica en Rust Cohle y, por lo tanto, no engordé tanto como, naturalmente, podría haberlo hecho. Me contuve por Rustin, aunque no cerca de los 135 que pesaba por Ron Woodroof. Todo funcionó. Dado el tiempo limitado entre Club de Compradores de Dallas y Verdadero detective , Solo podía hacer mucho. No podría haber protagonizado El luchador , pero podría hacer esto. Esos tres personajes, simplemente tenía sentido tenerlos en diferentes formas de emaciación. Podrías entenderlo con Ron Woodroof que tenía VIH. Rust Cohle, era un poco monje, había un régimen real en el estilo de vida solitario de este tipo. Él había lidiado con su propio uso de drogas, etc., y las personas que conozco que solo están tratando de agarrarse a los rieles y mantenerse unidas, necesitan ese tipo de disciplina y vida monástica. Luego viste a Rustin convertirse en Crash y fue entonces cuando fue libre, y tiene este apetito y lo suelta.

PLAZO : Quedó claro en su discurso de los Oscar que es un hombre espiritual. Rust era tan sombrío y cínico y tan fatalista. ¿Cómo reconcilias tus propias creencias con este tipo que hace un caso tan sólido de por qué no hay nada después de tu muerte?
MCCONAUGHEY : Soy muy claro conmigo mismo y con mi propia creencia en Dios, y no llevo mi moral a mi trabajo diario porque podrían interponerse en mi camino. Me encantó el lado agnóstico de Rust y lo que dijo. Hubo algunas cosas allí que te hicieron ir, Dios, maldita sea, ¡podría tener razón! Amaba su voz. Soy un pragmático, pero no tan cínico como Rustin Cohle, pero amo la filosofía. Lo estudié en la escuela y me encantan las ciencias y el punto de vista que tiene alguien como Rust Cohle. Me alegro de no ser tan duro conmigo mismo como lo es Rust, pero realmente me encantó esa poesía, ese lenguaje, su comprensión del tema y el hecho de que realmente no se podía discutir con él sobre lo que estaba diciendo. Mis propias creencias no influyen en ello, solo necesito poder colgar mi sombrero sobre la humanidad del personaje. He conocido a gente como él y tengo una parte de Rust Cohle en mí.

PLAZO : Rust estaba tan fuertemente enrollado y empapado en su propio código. En su mente, ¿qué defecto le permitió traicionar a su pareja al tener relaciones sexuales con su esposa [Michelle Monaghan], y entendió cómo ella usó este inesperado estallido de pasión para poner fin al matrimonio con su marido mujeriego?
MCCONAUGHEY : Para mí, no creo que él supiera que sucedería. Lo atrapó en un momento de debilidad y manipuló a Rustin Cohle. Nunca habría roto conscientemente el código del hombre que es. Después de que suceda, y no sé si sacaste esto cuando lo viste, están parados allí juntos. Ella simplemente se pone las bragas y el vestido y se da la vuelta con esa expresión muy resuelta de 'bueno, eso fue un negocio' en su rostro. Cohle lo ve y se da cuenta, mierda, ¿qué acabas de hacer, qué acaba de pasar? ¡Bruja! Oh, Dios mío, simplemente & hellip; Y luego ella dice: 'Nunca podría haber logrado que se fuera, si no fuera alguien más que la persona que está tan cerca de él'. Entonces es ¡Oh, Dios mío! Inmediatamente, Cohle sabe que fue engañado para romper por completo su constitución, la definición del hombre que es. Eso no socava la atracción que pudieron haber tenido Cohle y Maggie, pero nunca fue algo abiertamente sexual para Rustin Cohle. Maggie era genial porque era alguien con quien realmente podía hablar. Él era mucho más abierto con ella que nadie y fue manipulado. Fue una parte tan original de la escritura de Nic. Recuerdo que cuando llegué a esa parte del guión, y cuando estaban a punto de tener sexo, les dije: ¡no! ¡Eso sería tan convencional! Y luego seguí leyendo, y cambió la convención de dormir con la esposa de un amigo en su cabeza para que se sintiera completamente original. Nunca hubo nada convencional en el viaje de Nic. Esta fue una gran escritura. Cohle estaba borracho como un martillo y tuvo un acto de pasión del que se arrepintió de inmediato. Y vaya, lo engañaron.

PLAZO : Y llegó al trabajo al día siguiente listo para recibir su golpiza como un hombre, sabiendo que su compañero se enteraría de lo que había sucedido.
MCCONAUGHEY : Oh, fue a buscar esa golpiza. Nic escribe personajes que no se van a disculpar realmente. Rust reconoce lo que es y lo que no es. Así fue, vamos a poner esto ahora mismo, y merezco lo que voy a conseguir. E incluso entonces, la última persona que pudo perdonarse a sí mismo fue Rustin Cohle. Nunca se iba a librar del apuro.

PLAZO : Te encasillaron en las comedias románticas y la gente pensaba en ti como el surfista de los buenos tiempos. Sin embargo, se podía ver la habilidad. Le pregunté a su director de Days And Confused, Rick Linklater, cuál era su reacción cuando usted ganó el Oscar y usó la palabra 'inevitable'. ¿Cuántas de las cosas maravillosas por las que está pasando en este momento era inevitable y cómo llegó a este lugar mejor?
MCCONAUGHEY : Solo en retrospectiva podría ser fácil decir que algo es inevitable. ¿Me sentí frustrado? Llegué a sentir que, durante unos años, estaba haciendo algo que me gustaba hacer con comedias románticas y de acción. Pero créanme, me di cuenta de que había otras cosas que no entraban. Y si entraban, era de forma independiente con un sueldo mucho más pequeño, y nadie quería realmente respaldarlas. No voy a decir que me molestó. Era más bien, había otras cosas que quería hacer, y quedó claro que tenía que hacer cambios si quería hacerlos. No podría simplemente decir, chicos, quiero hacer estas otras cosas y que digan, ¡bien por ustedes, genial! Fue, ¿sabes qué? No los enviaremos. Así que recalibré conscientemente mi relación con mi carrera. No sabía exactamente lo que quería hacer, porque no estaba obteniendo esas cosas. Pero sabía que podía decir que no a las cosas que había estado haciendo.

PLAZO : ¿Qué tan rápido cambiaron las cosas?
MCCONAUGHEY : Al decir que no a esas cosas, sabía que el trabajo se iba a secar por un tiempo. Todavía dije que no. No duró seis meses. Eso se extendió a un año, y todavía no entró nada. Año y medio, todavía nada. A los dos años, de repente, en mi opinión, me convertí en una nueva buena idea para algunos buenos directores. Steven Soderbergh llamó con Mike magico . William Friedkin llamó con Killer Joe . Rick Linklater me llamó con Bernie pero probablemente lo habría hecho de todos modos porque él sabe lo que puedo hacer. En esos dos años que despegué, no cambié de marca. Yo sin marca.

Al desmarcar, encontré el anonimato. Y el anonimato es bueno para un actor y para la percepción que tiene la gente de un actor y el proceso con el que la gente elige actores para interpretar personajes. Mi estilo de vida, vivir en la playa, correr sin la camisa, hacer comedias románticas, la gente estaba lanzando eso juntos y diciendo, bueno, eso es lo que es McConaughey, simplemente se levanta de la cama, se viste y se va y lo hace. Siempre pongo el trabajo y la tarea antes de hacer películas; Disfruté haciendo eso. Pero si tuviera que interpretar a muchos antihéroes seguidos, me tildarían de eso y dirían, hombre, no puede interpretar a un padre adorable. Y podría querer interpretar a un padre adorable. Sobre las comedias románticas, tuve que decir, bueno, eso fue divertido. Pero no me siento tan desafiado como quiero sentir, así que voy a dar un paso entre las sombras aquí y decir que no a las cosas a las que no dije que no antes. No sé cuándo va a terminar o cuánto tiempo me tomará ver cosas buenas que me exciten. Ojalá lo hagan. Y lo hicieron, un par de años después.

PLAZO : ¿Hubo uno en particular que ayudó a cambiar la percepción?
MCCONAUGHEY : Mi opinión, fue Abogado de Lincoln , que hizo un par de cosas. Abogado de Lincoln hizo que algunas personas pensaran en Tiempo de matar , con un toque más antihéroe, una versión con clasificación R de este tipo que ganaría el caso por cualquier medio necesario. Y luego a la película le fue bastante bien, recaudó 50 millones de dólares o lo que fuera. La gente lo vio y se dio cuenta, 'ese tipo de Mick Haller, hombre, me gusta ese tipo'. No he visto eso en un tiempo '. Si había hecho esa versión antes en Dos por el dinero o algo más, la película tiene que ser vista para dejar una huella en la industria.

PLAZO : Entonces Chris Nolan te ofrece el papel principal en su película Interstellar. ¿Cuál de tus películas encendió su mecha?
MCCONAUGHEY : Lodo . En una entrega de premios de MTV, se me acercó, me miró y me dijo: Lodo . Me encantó esa actuación en Lodo . Realmente me encantó esa actuación en Lodo . Realmente, realmente me gustó Lodo . Eso fue todo. Chris escribe sus cosas y toma su propia decisión y yo le hice tu pregunta, y eso es lo que me dijo, que fue su reacción a Lodo .

PLAZO : Bueno, gracias a Dios por Mud.
MCCONAUGHEY : Oh. amo Lodo .

PLAZO : Sales de dos actuaciones drásticamente diferentes y una te gana un Oscar y ahora la otra te tiene en la conversación de los Emmy. ¿Qué te enseñó el viaje para llegar a este lugar sobre cómo conducir tu carrera en el futuro?
MCCONAUGHEY : Que me pregunto, '¿qué es lo que realmente enciende mi fuego?' Me pregunto, '¿qué es lo que realmente me enciende?' Me pregunto, '¿es esto algo que siento que realmente puedo tener una versión original de esto y dónde? después de que se vea, es posible que te vayas, ¿nadie más podría haber interpretado ese papel? ”Quiero estar rodeado de un buen cineasta. Quiero estar en una buena historia. No quiero simplemente interpretar un personaje que me excita, con un director que no sabe lo que está haciendo y una historia que es un desastre. No quiero eso. Así que quiero estar rodeado de cosas que creo que pueden contribuir a la excelencia. Si puedo definir la obsesión o las obsesiones de un personaje, entonces siento que puedo volar. Entonces, hombre, vamos a aparecer ese día y puedo darte ocho versiones de la verdad en la misma escena. Si no comprendes la obsesión de un hombre o cuál es su verdadera necesidad, entonces vas a trabajar y tratas de encontrar siete u ocho versiones de la verdad solo para tratar de protegerte de decir una mentira. Es mucho más divertido y mucho más vital poder tener ocho ideas y ocho versiones de una verdad en esta escena, luego estar en una escena y decir 'Solo estoy tratando de protegerme de una mentir. ”Ahora también voy por la experiencia personal. Quiero tener un poco de miedo de la aventura y tal vez no saber qué diablos voy a hacer. Me pongo en una situación en la que me siento como un perdedor y tengo que resolverlo.

¿Por qué Michael dejó el programa de Kelly?

PLAZO : Esa fue una de las cosas gratificantes de True Detective. No sabías si Rust Cohl se suicidaría. O si era un policía honesto o un asesino. No estoy seguro de que hace diez años hubiera tenido esa sensación de verte en un papel como ese, porque siempre fuiste el bueno.
MCCONAUGHEY : Derecha. Esto es mejor. Y Verdadero detective Fue como esta gran experiencia extendida, como si estuvieras teniendo un fin de semana de estreno, durante ocho semanas seguidas. Lo veía el domingo y me encontraba hablando de él toda la semana con amigos. Y yo supo Qué iba a pasar. Leí los guiones y representé las escenas, y todavía estaba participando en conversaciones como si no supiera qué iba a pasar. Lo volvería a ver el martes y el miércoles, por el puro placer de ver a esos personajes enfrentarse entre sí. Me encantó tanto, y luego me emocionaría con la anticipación del próximo. Qué maravillosas ocho semanas.