James Corden habla sobre el genio de Sondheim en 'Into the Woods'

James Corden Discusses Genius Sondheim Into Woods

Si frecuenta Broadway , entonces ya has sido testigo de la afable sensibilidad de payasadas del actor británico James Corden, quien interpretó al hombre con dos maestros en la edición de 2012 del Reino Unido. Un hombre, dos armas . Nueva York se enamoró de Corden y lo elogió con un premio Tony al mejor actor. Pero Hollywood se enamoró más de Corden. No solo el actor se apresuró a participar en una audición para la versión de Rob Marshall en la pantalla grande del musical de Stephen Sondheim En el bosque siguiendo su premio Tony , pero Corden también tomó papeles prolíficos en dos películas de Weinstein Co.: Una oportunidad como Bretaña Tiene Talento el campeón de ópera Paul Potts, y como el canturreo de Keira Knightley, hombro a llorar en un amigo en Empezar de nuevo. Entonces Corden logró el golpe definitivo: consiguió la cátedra de anfitrión de Craig Ferguson en CBS ’ The Late Late Show. La oportunidad floreció después de que Corden se reuniera y cautivó al presidente / CEO de CBS, Les Moonves, y a la presidenta de entretenimiento, Nina Tassler, para un trabajo de escritura de una serie de comedia. Pero antes de que los televidentes estadounidenses se queden despiertos hasta tarde para ver a Corden el 9 de marzo, tendrán que ver su turno como el melodioso hombre común, The Baker, en Hacia el bosque. Con Corden ya en el precipicio de una gran carrera musical en la pantalla grande, uno plantea la pregunta: ¿Por qué caminar por la cuerda floja como presentador de un programa de entrevistas nocturno de EE. UU.? Responde Corden: ¿Por qué no? Porque hay muchas razones por las que nunca quise una carrera que es (solo) una cosa.

Como y cuando lo hizo En el bosque vienes tu camino? Fue despues ¿Una oportunidad?



quien interpreta al príncipe phillip en la corona

Oh, no, fue mucho antes. Creo que (el productor) Marc Platt vino a ver la obra en Broadway, y Rob Marshall y John DeLuca también la habían visto. El día después de los Tony, fui a conocer a Marc, y estábamos hablando de un par de proyectos diferentes y luego, dos semanas después de eso, me pidieron que fuera a cantar para Rob y John porque estaban haciendo una lectura ensayada de la versión cinematográfica de En el bosque para mostrar a Alan Horn y los ejecutivos de Disney. Las únicas personas que están en la película de ese taller somos yo, Anna Kendrick y Christine Baranski. Terminamos la presentación y me dijo, te prometo que si alguna vez hacemos de esto una película, vendrás con nosotros. Eso me conmovió enormemente, pero en el fondo de mi mente pensé: Bueno, ya veremos. No es que alguna vez pensé que no estaba diciendo la verdad, pero sé cómo funcionan los estudios y el proceso, y para el crédito de Rob, muestra cómo amplió la red de lanzamiento. Creo que eso es algo muy raro en estos días en un director, que podría haber obtenido un presupuesto mayor para hacer la película si hubiera optado por algunos nombres más importantes. Siempre estaré en deuda con él, y también fue una gran experiencia de aprendizaje para mí. Empezamos a ensayar para la película 10 meses después de ese taller en Juilliard. Esta caliente Empezar de nuevo en el verano mientras estaba en la obra y disparé Una oportunidad una semana después del taller.

Para los críticos y fanáticos, The Baker siempre se destaca de la mezcla de personajes en En el bosque . ¿Porqué es eso?

Creo que Baker y la esposa de Baker son los personajes del programa que representan a la audiencia que ingresa a este mundo de fantasía y fantasía. Son los latidos del corazón ordinarios en el centro de esta historia de lobos, frijoles y pantuflas. El problema con el Baker al que siempre traté de aferrarme fue que siempre reaccionaba de la manera más cotidiana porque él mismo es un tipo común, lo que puede ser bastante difícil a veces porque puedes sentir como, Oh, ¿cuándo lo hago? ¿Tienes esos momentos de pizazz? Porque es un musical, ¿sabes? Entonces te das cuenta de que ese no es el personaje. Mantiene esa consistencia y ese latido. Es el hombre de la calle arrojado a un mundo extraordinario que intenta encontrar la salida. (The Baker y su esposa), estos héroes de hoy en día que, cuando suceden cosas, cuando suceden cosas en el mundo, ya sea un desastre natural, un ataque o lo que sea, son las personas que tal vez no quieran enfrentarse responsabilidad, pero levántate y hazlo. Es ese tipo de chico. (Cuando el gigante ataca en el segundo acto) el panadero no quiere defender el reino contra él, pero mira a su alrededor y ve que nadie más lo está. En un mundo de príncipes que pueden caminar, verse y hablar como deberían hacer estas cosas, es raro que esas personas se ensucien las manos y corran hacia el fuego.

zelda aliento del guardián salvaje

Los musicales de Stephen Sondheim, a pesar de ser vanguardistas, a menudo son aclamados por ser muy amigables con los actores cuando se trata de la interpretación. ¿Estás de acuerdo?

No creo que sea fácil. No creo que nunca sea fácil. Hay coplas que son muy, muy complicadas, como [Corden habla rápido] Espera un minuto, frijoles mágicos, para una vaca tan vieja, que tuviste que decir una mentira para venderla, que le dijiste . Es difícil, pero creo que la razón por la que se diría es que Sondheim nunca es esponjoso. Nunca escribe por escribir. Siempre está impulsando la historia, y siempre proviene de un punto de verdad. Hay maravillosos compositores y compositores de teatro musical que te compondrán la canción más hermosa de la historia, pero esencialmente, podrías cambiarla por otra. Podrías cambiar canciones de un musical de (Alain) Boublil y (Claude-Michel) Schonberg y ponerlas en un musical de Andrew Lloyd Webber, y viceversa, y todas funcionarían bien. Son baladas hermosas, conmovedoras y grandiosas. Stephen es un narrador de historias y todo está arraigado en la verdad. Creo que es el mejor compositor musical vivo en este momento.

siempre hace sol en las temporadas de Filadelfia

Fotografía de James Corden por J.R. Mankoff