'El viaje de Chihiro': el clásico ganador del Oscar animado de Hayao Miyazaki se adaptará para el escenario

Spirited Away Hayao Miyazaki S Classic Animated Oscar Winner Be Adapted



2001 Studio Ghibli

La película animada ganadora del Oscar 2001 de Hayao Miyazaki, El viaje de Chihiro (Sen To Chihiro No Kamikakushi) , se ha programado para una producción teatral que tendrá su estreno mundial en Tokio en 2022. Esta es la primera adaptación teatral de la amada película y será escrita y dirigida por Tony y Olivier, ganador del premio y director asociado honorario de la Compañía Real de Shakespeare, John Caird ( Les Misérables, Nicholas Nickleby, Daddy Long Legs ). El gigante japonés Toho está detrás del proyecto.



La película original, de Studio Ghibli, se convirtió en la película más taquillera de la historia en Japón, ocupando el lugar durante 19 años y solo recientemente fue superada por Demon Slayer The Movie: Mugen Train . Tuvo un relanzamiento en otoño de 2020 y ha recaudado más de $ 355 millones en todo el mundo.



La historia sigue a Chihiro, una niña de 10 años que se muda con sus padres a su nuevo hogar. Se pierden en un mundo misterioso de espíritus fantásticos, gobernado por la hechicera Yubaba, que convierte a los padres de Chihiro en cerdos. Después de una serie de desafíos extraños y peligrosos, incluida la pérdida de su identidad, Chihiro debe usar todo su ingenio para sobrevivir en este extraño lugar y regresar al mundo humano.

¿Qué tan malas son las calificaciones de CNN 2020?

Dice Caird, comparto la creencia en todos los temas más dominantes del trabajo de Miyazaki, temas que están en el centro de la Sen a Chihiro mundo: el cuidado del medio ambiente, la reverencia por la naturaleza, la fe en la fuerza de los buenos espíritus dentro de nosotros y el empoderamiento de los hombres y mujeres jóvenes para cambiar el mundo para mejor & hellip; Debo haber pasado mil horas trabajando en Sen a Chihiro y esperamos gastar muchos miles más.

Chihiro será interpretado doblemente por Kanna Hashimoto y Mone Kamishiraishi. Hashimoto ( A partir de hoy es mi turno ) hará su debut en el escenario con Hecho desaparecer . Kamishiraishi es conocida internacionalmente por su trabajo de voz en Tu nombre y Envejeciendo contigo .



Toshio Suzuki de Studio Ghibli que produjo Hecho desaparecer , dice: A nosotros, Hayao y a mí, nos gustó la visión de John. Es una persona en la que podemos confiar. Estoy deseando ver a Chihiro crecer en el escenario bajo su dirección.

Hecho desaparecer se presentará en el Teatro Imperial de Toho desde febrero hasta marzo de 2022. La producción luego realizará una gira por Japón durante la primavera y el verano. No hay noticias sobre una transferencia a otros mercados, pero podría ser una evolución natural.

Toho es conocido mundialmente por la Godzilla franquicia, así como las obras de Akira Kurosawa. El departamento de teatro de la compañía ha presentado numerosos musicales y obras de teatro originales y con licencia en Japón. Incluyen importaciones de Broadway y West End como Les Misérables, Miss Saigon, My Fair Lady, Man Of La Mancha, Fiddler On The Roof, La Cage Aux Folles, RENT, Jekyll & Hyde, Jersey Boys, Beautiful The Carole King Musical y Los productores . Toho también coprodujo recientemente el musical de Broadway. Tootsie . Hecho desaparecer es parte de los programas que celebran el 90 aniversario de Toho.